PART 1

Eric Gingras(以下エリック）との共同生活が始まった。彼は私がモントリオールの音楽家の中で尊敬と信頼の念を寄せているHeliodrome(以下ヘリオドローム）というグループの一員である。その他にも数々のプロジェクトに参加していて、それぞれ素晴らしい音を奏でている。そんな素晴らしい音楽家と生活を共に出来るのは極めて光栄な事だ。

エリックは物静かな男だ。

私は彼の保つ静けさが好きだ。家の中は沢山の植物。

保たれた静寂の中で水槽のエアレーションの音が聞こえる。

水槽の中には金魚が一匹。

翌朝私が目覚めるとエリックは私に「ヨガをやらないか？」と話しかけて来た。エリックの部屋に敷かれたヨガマット。おもむろに取り出したノイズのレコードをバックミュージックにヨガが始まった。私達にとってはノイズミュージックが瞑想音楽である。太陽礼拝というヨガだった。それから毎朝、全ての物事を始める前に太陽を礼拝する習慣を身につけた。食生活も自然食を中心とした生活を送った。私は自然栽培の野菜を買い出しに行く。二人とも肉は好んで食さなかった。エリックは街の美術館で働いている。時にエリックが先に家を出る際には置き手紙がテーブルに置かれてある。私達の合言葉はいつも「ベランダのトマトに水をやってくれないか？」「部屋の植物に水をあげてくれないか？」だった。エリックは二児の父だ。娘が二人居る。今は妻と子供はセグニという場所で完全に自家発電、自給自足の生活を送っている。週末には家族に会いにゆく。家の中には可愛らしい子供達の落書きや子供部屋には女の子らしい飾り付けが施されていた。娘の話をするエリックの優しい眼差しが印象的だ。愛しているんだね。

幼い頃はいつも歌を歌っていたそうだ。小学生の頃には歌のクラスも専修していた。 13歳の時にギタークラスに入り、作曲をしたり、Neil Young、Jimi Hendrixなどの65年～70年代のヒッピー＆サイケデリックミュージックをコピーしていた。その後インプロバイズドミュージックや色々な音楽家とセッションをして、22歳の頃に初めてのjamを経験した。Gnawaというモロッコのバンドとのjam。BrianHighbloomというグループでは8年間SAXを担当した。ラテン・キューバ・ビバップなど色々な演奏を経験。主にアンダーグラウンドな音楽を奏でた。FlyPanAMというバンドに2002年から加入した。Panopticon eyelidsというアルバムではエレクトリックベースを担当。2004年にFlyPanAMは解散するが、その間 Cian Ethrieというグループのコントラバスを担当した。2004年には、Ensenble Kesdjanというグループでコントラバスを担当した。GHISLAIN POIRIERというwarp recordsなどから作品を発表している人の楽曲にベースで参加。この辺りからミニマルテクノやヒップホップ、ブレイクビーツの音楽も手がける様になった。このPoirierをきっかけに現HéliodromeのKhyroと出会う。2005年にはFlyPanAMのrogerとPaschicchicというバンドを再結成。同年には、現HeliodromeのKhyroと音楽を始める。モントリオールのラッパーsebaと（2010年志人もモントリオールで共演。）RapMauditというrapper達のポエトリーリーディングショウを開催する。2004年にはEnfantMagiqueという solo projectを始動。元々EnsembleKesdjanに所属していたメンバーがHéliodromeの元祖メンバーであったが今は一緒にはやっていない。2005年に初めての娘を授かる。トロピカリアという（ブラジル音楽やpopmusicを消化したもの）ジャンルでカラーバイナルなどを制作する。2008年に二人目の娘を授かる。2008年Paschicchicの「AU CONTRAIRE」に参加。2010年頃からよりエレクトロニカな音楽の傾向になって行く。

エリックが参加した音源の数々。 （中にエリックが好きなOOIOOさんのCDが混じってしまっています。） Art work by all from Montreal DavidLaFrance、Jacinth Loaranger、Billy Marvels、Will MURRAY 等がジャケットアートワークを担当。 全てのアーティストは地元の繋がりで、SHOWを共にしたり、飲み仲間だそうだ。 2011年はHeliodromとSHOWをやっていた。 スイスのレーベルLuana recordsから「Black Meat」というEPをリリースした。

今後の活動についてエリックに聞いてみた。 自分自身で音楽活動を続けて行くが伝統的な音楽の手法に少々飽きて来たそうだ。 違うイメージを自分なりにミックスしてもっと違う方向へ持って行きたい。 歌やポエトリーもやっているので音の上に言葉をのせてみたい。 SoloのShowも活発的にやって行きたいし、もっとよりパーソナルに音楽を続けて行きたいと語る。 例えば自分の子供の声を入れてみたり。　そう答えるエリックの表情は実に柔らかった。 「Music Is Your Diary?」と聞くと「Yeah」と答えた。 インタビューの最後には昔よりも自分の音楽に向き合える様になって来たので、 これから先も自分の音楽を見つめて行きたいと語ってくれた。

～エリックが影響を受けた日本のアーティスト～ 

ボアダムス、OOIOO（かつてFlayPanAMでも共演した）、大友良英、オノヨーコ、山本精一、メルツバウ、鈴木清順、森田童子、黒澤明の映画音楽、竹村 延和、Acid Mothers Temple等

1995年、17歳の時に表現活動を始める。フランスのRAPを見つけて、フランス語なら自分にも詩を書くことができると思い、沢山の文章を書いて、RAPという表現に辿り着いた。1997～1998年、当時通っていた学校のラジオショーで出会った仲間達と”TRAUMATURGES”というグループを始める。この学校は、ケベックだけにある高校から大学へ進学するまでの中間にある学校で、C.E.G.E.Pという場。（2～3年間の就学）2000年、ファーストアルバム”Suce Mon index”というアルバムを手売りする。4MC＆1DJスタイル。2002年HIP HOPコレクティブを結成。

12名からなるメンバーで、グラフィティーライター、DJ、MC、Dancerなどが集う。”ATACH TATUQ”というグループを結成。レーベル名：AT Musique。（この音源は今では幻の音源であるが、物凄い世界観だ。初期衝動に溢れた正にアンダーグラウンドHIPHOPの真骨頂。）この頃、bleubirdとも出会う。徐々にソロ活動を開始。2001～2002年、12inchを発表。2003年、フルアルバム”La GUERRE DES TUQS”を発表。同年、Ericと共に毎月RAP MAUDIT（2007年に再開）。ギャングスタ系のRAPPERではなく、よりインテリジェンスな面白いRAPPER達を集めた。Khyroがオーガナイズ。同年、”Quaides Brumes”というイベントでbleubirdが出演していて、皆彼のパフォーマンスに驚かされた。2004年Ensemble Kesdjan というフリージャズ、瞑想音楽を中心にした完全に即興音楽のグループをEricと始める。同年、”Pilqrim of St-zotique”という12inchでScottとも出会う。bleubirdを紹介してもらう。2005年、JAZZのMIXTAPE”Leffet Du Maintien Reciproque”を発表。bleubirdもこのTAPEには参加している。2006年バイナル”Deluxxx”を発表し、Best Hip Hopレコード賞2006に選ばれる。同年、ATACH TATUQ解散。同年、Pascalと出会う。Héliodromeでは彼がフリージャズの要素を注入してくれた。フリージャズ、オリエンタル、スポークンワーズなどなど、セッションを重ねるにつれての世界観が出来上がって行った。2008年にEndemik Muiscから”La Lumiere ordinaire du jour”CDを発表する。2009年Ericとのプロジェクトを終わらせてHéliodromeのプロジェクトに集中する。IL NY A PLUS DE FLEORS AU JARDIN DES HOMMES”（CD-R）、”ALLOWS Livrows-wous AU Culte Des Etoiles”（CD-R）という2つのEPを制作。両方ともLimited 50。”2010年、ドイツのエンジニアJay Ropeと共に（志人の”ボノボの創造”のマスタリングエンジニアを担当。）”Swearing At The Sun” （TAPE）を発表。Jay Ropeとはドイツにツアーをした時に出会い、音楽の趣味がとても合い、では一緒に何か制作出来ないかという事でこのTAPEを制作した。

2011年、Luana’s Messed Up Recordsからブルーのカラーバイナル7インチを発表。

現在に至る。

滞在期間中に幸運な事に三回のラジオ放送に出演する事が出来た。全てコーディネイトしてくれたのは、この放送局と古くから繋がりのあるヘリオドロームのキロだった。この放送局CISM 89.3はプロのミュージシャンから学生企画のもの、パーソナリティーも様々な人々が担当し、紹介する音楽も多岐に渡る。大学のラジオ放送は日本でもあるが、これほどまでに充実した放送がなされているのは実に驚きである。しかも二十年続いているというのも素晴らしい。全世界で視聴可能である。

http://www.cism.umontreal.ca/

第一回目の放送　地元のＨＩＰ ＨＯＰ ＭＣ達とのサイファーとインタビュー番組

第一回目の放送は、キロと私の二人で赴いた。Ghetto Éruditという番組で、地元のＭＣ達とフリースタイルサイファーを経験した。パーソナリティーもフランス語で、ＭＣ達も英語まじりのフランス語ラップである。しかし、最もフランス語の響きを重要視し、意識的にフランス語を使っていて、よりポエティクな内容だったのは、キロであった事はいうまでもない。彼は別格であった。古くから地元のフレンチラップシーンを支え、見つめて来た者の発する言葉の重みを感じた。非常に貴重な経験となった。フランス語ラッパーとのサイファーの中で、「シビット」という言葉と、「ツナミ」という日本の災害を表した言葉だけが聞き取れた。次回放送までにもう少しフランス語を覚えたいと思った。

第二回目の放送　ヘリオドロームと志人インタビュー、実験音楽の紹介番組

第二回目の放送、États Altérésという番組では、ヘリオドロームの面々と同行した。ヘリオドロームの新作７インチの発表会見も行われた。又、各自、放送で紹介したい楽曲を持ち寄って、順番に説明を交えながら紹介していくという和気藹々とした放送であった。パーソナリティーのJeanとAlexも実験音楽の番組をやっているという事もあり、前回のヒップホップ全開の番組よりも話がしやすかった。そして私も前回を教訓に、少しばかりではあるが、覚えたてのフランス語を活用してインタビューに答えた。フランス語で質問を投げかけ、それをパスカルやキロが英訳して、英語で私が答え、それをまたフランス語で紹介するというなんとも大変な行程を嫌な顔一つせずに笑顔で応対してくれたJeanとAlexには多大なる感謝の念を寄せる。時折、私の使うフランス語にちょっと驚いた表情で笑って答えてくれたのも嬉しかった。フランス語の響きが私は好きだ。音としては英語よりも好きかもしれない。ラジオともなると、聴く側は完全に音で聴くので、日本語と日本の伝統的な音楽を紹介したいという想いがあった。ただ普通の伝統音楽を紹介するのは実験的ではないと感じ、私自身が尊敬している同世代を生きる音楽家達の作品を紹介した。放送で紹介した楽曲のリストを載せておく事にする。

Pour écouter ça, c'est ici que ça se passe.

1. Héliodrome * Black Meat (Black Meat/Looking For Dr. Benway 7" * 2011 * Luana)
2. Héliodrome * Looking For Dr. Benway (Black Meat/Looking For Dr. Benway 7" * 2011 * Luana)
3. Jacques Thollot * Cécile (Quand le son devient aigu, jeter la girafe à la mer * 1971 * Futura)
4. Jean-Jacques Birgé / Francis Gorgé / Shiroc * Pourrait être brutal (Défense de * 1975 * GRRR)
5. Jean Guérin * Maochat (Tacet * 1971 * Futura)
6. Besombes / Rizet * Montélimar (Pôle * 1976 * Tapioca)
7. Yoshimi & Yuka * UMEgination (Flower With No Color * 2003 * Ipecac)
8. So * A (So * 2003 * Thrill Jockey)
9. Yamaan * Tabisuru Omoide (12 Seasonal Music * 2011 * Temple ATS)
10. Napszyklat feat Sibitt * Creation of Bonobo (Microorganism EP * 2011 * Temple ATS)
11. Jean-Paul Pickens * Coo Coo Bird (Intensifications * 2004 * Locust)
12. Anton Bruhin * Trumpy ((Cheng)) (Von Goldbfischer * 1970 *Boing)
13. Sam Shalabi * Hawaga (Eid * 2008 * Alien8 Recordings)
14. Joakim Skogsberg * Besvarjelse Rota (Jola Rota * 1972 * Gump)
15. Ghédalia Tazartès * La vie et la mort légendaire du spermatozoïde Humuch Lardy(Diasporas * 1979 * Cobalt)
16. Tokyo-Ghetto-Shamisen * Ghetto Bushi (N/D * N/D * N/D)
17. Chiyori * Call Me (Chiyori * 2009 * Mary Joy)
18. Sibitt * Sans titre (Inédit * 2011 * Indépendant)
19. Origami * Kaerimichi (Melhentrips * 2005 * Temple ATS)
20. Salah Ragab and The Cairo Jazz Band * Dawn (Egyptian Jazz 1968-1973 * 2006 * Art Yard)

第三回目の放送　キロとのフリースタイルセッションとインタビュー

第三回目の放送は再びキロと私の二人で赴いた。Rythmologieという番組。この番組はヒップホップを中心としてはいるが、第一回目の放送よりも若干大人向けの放送である。キロが用意したSIXTOOのインストで約１０分程のフリースタイルをする。トライウンゴッズのプロジェクトの紹介や、今回のモントリオールプロジェクトの紹介をした。残り時間はインタビュー。パーソナリティーは DJ KRUSHの大ファンで、DJ KRUSHの存在の大きさをインタビューの時以外にも、ＣＭ中や放送終了後も熱く語っていた。改めてDJ KRUSHさんの成して来た語り尽くせぬ偉業の歴史を異国の地で垣間見、より一層深い尊敬の念を抱いた。日本に産まれた事を誇りに思う。